将本站设为首页
收藏慧聪官网,记住:www.uhchinaren.com
账号:
密码:

慧聪书屋:看啥都有、更新最快

慧聪书屋:www.uhchinaren.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:慧聪书屋 -> 哈利·泽维尔[综英美] -> 28 随机降落

28 随机降落

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  本章出现的新人物:

Peter——快银Pietro,绯红女巫的弟弟,因为电影中是被念做Peter,所以这里我沿用并默认大家都这么叫他,就和罗恩本名罗纳德,却被所有人叫罗恩一样。

安东尼斯·隆巴顿呢,是我原创的人物,纳威的小叔叔,是一个反派,恩,对,反派。

在这里再次重申一下————我不会改用中文翻译的,因为那压根没用!首先!哈利波特这本书,因为出版社不同,翻译上也有差异,比如赫敏和妙丽,罗恩和荣恩,更可怕的是,叉男人是没有具体翻译书籍的,而且我是看惯了英文名的,你现在叫我改用中文名,就会很奇怪!而且!更重要的是!比起隔壁阿枫的论坛体那种很多都是代号的文,我这里描写会从日常入手,日常不会用代号所以就算我把Bobby写成鲍比,John写成约翰,Raven写成瑞雯,Clearwater写成清水,这种没有代号的情况下你们不还是认不出谁是谁吗?!更何况在超级英雄世界里,撞名的不是一个两个,至少我这文里,叫Peter的就有三个!三个!所以说有用吗?中文更让我有种WTF这是哪家的盗版翻译吗这种感觉。

英文更难以取代的是,当有些需要运用名字的梗时,如果用中文,很容易表达不出意思——

好吧,说这么多,我想说的就是,每次出场新人物我都会介绍,所以再说求换成中文,我就要发飙了……真的,就和很多姑娘说的一样,念名字不是很难,毕竟都是音译的名字嘛,很多专门的论坛也是英文名字,若是因为这点点小障碍就却步,那随缘那么多好文不就读不了啦?(虽然我在随缘只看不写)

然后,在这里道歉说个事儿,经过检查,我发现前文有一处BUG,那就是关于Harry的蛇语问题,之前确实提到过他是知道自己是可以和蛇说话的,结果被忘性大的我给忘了,这里我会在前文做出修改,大家就都默认‘他觉得自己的蛇语能力来自于Nina’这个版本吧,谢谢姑娘们给我提出的问题,以后我会更仔细的回顾前文的OTZ

然后,本文周四(八月18号)开V,那天需要三更,而且每一更都需要三千字以上,而我本人的习性,三千字完全是不够我写一章的,所以这几天如果我哪天没办法更新,请谅解~

如果姑娘们喜欢我的文,请多多留言,我最喜欢看到多多的留言了,有一章留言到了七十八条,把我开心死了嘿嘿~

下一章哈利回家咯~

美国,华


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 12345下一页

看了《哈利·泽维尔[综英美]》的书友还喜欢看

贞观六年,世民亦未寝
作者:总爱打瞌睡
简介: 李昱来到贞观六年的长安,漫长的夜晚让习惯了现代夜生活的他难以适应。

更新时间:2026-02-17 05:00:00
最新章节:第106章 :小李昱,你要女人不要
重生倚天张无忌的长生之路
作者:小俊爱汤圆
简介: 穿越倚天,获得无限寿命。

你们争夺屠龙刀,我默默收走了《九...
更新时间:2026-02-17 05:26:00
最新章节:第227章 百名药人的血肉磨盘
沧汉:从黄巾小兵到开国帝王
作者:启彦
简介: 巨鹿战火里,沈砚成了一名籍籍无名的黄巾小兵,无系统,无外挂,唯有一身从尸山血海中磨出...
更新时间:2026-02-17 05:21:00
最新章节:密信传幽谋,暗棋布兖疆
玉枕窃香
作者:路遥星亦辞
简介: 沈菀意为帮义母拉拢裴家,暗地里投怀送抱的场景练了好几遍,房中催情香的药效也加大了数倍...
更新时间:2026-02-17 05:14:00
最新章节:第234章 娘娘病重
权力巅峰:从第一秘书开始
作者:林新儿
简介: 妻子出轨、单位领导排挤、母亲重病治疗急需大量钱款,王晨在人生的十字路口面临重大抉择。...
更新时间:2026-02-17 01:06:00
最新章节:第736章:收拾“安州”
苏家傻子的科举日常
作者:断茄明月
简介: 古代文学博士苏辛集,熬夜猝死后穿成了山阴望族里备受欺凌的傻少爷。

...
更新时间:2026-02-17 03:43:00
最新章节:第一百五十二章 准备内舍考试